Bedeutung des Wortes "eaten bread is soon forgotten" auf Deutsch
Was bedeutet "eaten bread is soon forgotten" auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes
eaten bread is soon forgotten
US /ˈitn̩ brɛd ɪz sun fərˈɡɑtn̩/
UK /ˈiːtn̩ brɛd ɪz suːn fəˈɡɒtn̩/
Redewendung
gegessenes Brot ist bald vergessen
once a favor or service has been received, the person who benefited often quickly forgets the kindness or the person who helped them
Beispiel:
•
I helped him get that job, but now he won't even return my calls; eaten bread is soon forgotten.
Ich habe ihm zu dem Job verholfen, aber jetzt ruft er nicht einmal zurück; gegessenes Brot ist bald vergessen.
•
Don't expect much gratitude from them; eaten bread is soon forgotten.
Erwarte nicht zu viel Dankbarkeit von ihnen; gegessenes Brot ist bald vergessen.
Verwandtes Wort: